Traduzioni simultanee istantanee per eventi
Abbattere le barriere linguistiche e permettere ad ogni partecipante di comprendere i vari interventi è un tassello fondamentale nella progettazione di un qualsivoglia evento internazionale.
Offriamo un servizio professionale di traduzione simultanee per eventi e conferenze, assicurando un servizio a 360° per rendere l’evento accessibile e fruibile ad ogni partecipante.
Dopo un’attenta analisi delle esigenze linguistiche, predisponiamo le professionalità e le attrezzature adeguate per garantire la traduzione simultanea dell’evento.
Contattaci per saperne di più: ti affideremo al professionista perfetto per la tua situazione. Siamo attivi principalmente nelle province di Modena, Reggio Emilia e Bologna ma su richiesta raggiungiamo tutta la regione.
Cosa offriamo?
- Analisi location e canali linguistici. Prima di procedere, valutiamo attentamente lo spazio disponibile, la relativa acustica e la disposizione del pubblico e non solo. Con l’obiettivo di permettere ad ogni partecipante di seguire, ci concentriamo sulle necessità linguistiche presenti.
- Setup tecnico e cabine. Ci occupiamo del setup tecnico e forniamo agli interpreti cabine insonorizzate, cuffie, trasmettitori e tutte le altre apparecchiature professionali utili.
- Collegamento con interpreti. Assicuriamo il collegamento diretto con interpreti professionisti, madrelingua e specializzati nei settori richiesti.
- Supporto live e controllo segnale. Ad evento in corso, forniamo un supporto attivo e attento affinché tutto vada per il verso giusto. Il monitoraggio in tempo reale ci permette di arginare facilmente eventuali problemi tecnici, portando a casa la buona riuscita dell’evento.
Per chi è pensato?
Il servizio di traduzioni simultanee è fondamentale per il corretto svolgimento di conferenze e meeting internazionali, aziende con partecipanti esteri, enti pubblici e istituzioni che ospitano eventi multilingue.
Viene pertanto impiegato in fiere, workshop, congressi, cerimonie ufficiali ma anche in scuole o università che ospitano lezioni internazionali.
Crea ora il tuo impianto multimediale
Contattaci per richiedere una consulenza gratuita